When you are not with me


I don’t like the dark night,
When you are not with me.
I just want to hide,
When you are not with me.
I cannot imagine life,
When you are not with me.
ये काली – काली रातें,
कैसे काटूंगी।
जो तुम ना मिले मुझको,
तो मर ही जाउंगी।
I don’t like my lips,
When you are not with me.
I just want to hide,
When you are not with me.
I just want to die,
When you are not with me.
I don’t like to lie,
But it is true.
I don’t like to die,
But I have to.
I don’t like the dark night,
When you are not with me.
I just want to hide,
When you are not with me.
प्यासी हूँ मैं प्यासी,
तेरे होंठों की.
जो तू ना मिला मुझको,
तो मर ही जाउंगी।
I don’t like the dark night,
When you are not with me.
I just want to hide,
When you are not with me.

 

Parmit Singh Dhurandhar

Give me life


Take me wherever you want baby,
I just want you.
Nothing else can make me happy,
I just want your soft touch.
No life beyond this dream,
Give me life by your hot breath.
Just keep me in your arms baby,
I just want you.
There is no soul,
Without these feelings.
There is no world,
Without these eyes.
Just be in my arms baby,
I just want you.

 

Parmit Singh Dhurandhar

नारी का संग होना भी क्या होना?


बुद्ध छोड़ गए यशोधरा को,
दिव्या – ज्ञान की खातिर।
राम लड़ गए रावण से,
एक सीता की खातिर।
कृष्णा भूल गए गोकुल – संग,
राधा की अटखेलिया,
बस एक युद्ध की खातिर।
लक्ष्य जीवन का साधित होगा साथी,
चाहे नारी हो या नारी संग में न हो.
जीवन तो तुच्छ हैं,
इसे क्या भोगना।
जिसका जीवन ही भोग – विलास हो,
उस नारी का संग होना भी क्या होना?

 

परमीत सिंह धुरंधर

हुस्न


हर फैसला लेती हैं,
लड़कियां,
सूरत और जेब का भार,
देख कर.
और कहती हैं की,
वो दिल ढूंढ रही हैं.

 

परमीत सिंह धुरंधर

Tell your ammi that you want to do PhD


Make me down baby,
Make me mourn.
Tell your ammi that,
You want to earn.
It’s not like,
Day or night.
You have to try,
And only try.
Tell your ammi that,
You want to learn.
Life is short,
And PhD is tough.
Tell your ammi that,
No marriage and no gold.
Your life is only Western,
And spectroscopy.
Make me down baby,
Make me mourn.
Tell your ammi that,
You want to earn.

 

Parmit Singh Dhurandhar

My only dream is that each and every girl should do PhD.

नागिन का ताप ना मिटा


सदियाँ गुजर गयीं,
वो दर्द ना मिटा।
ओठों का तेरे अब तक,
वो रंग ना मिटा।
मेरे खवाबों में आते हैं,
अब भी वो तारें।
जिनके चाँद का,
वो दाग ना मिटा।
कैसे संभाले कोई जीवन को?
नागिन का विष उतर भी जाए तो.
हाय, तन से अभी तक,
उस दंश का ताप ना मिटा,
रे ताप ना मिटा।

 

परमीत सिंह धुरंधर

मायके में चढ़ती जवानी अच्छी नहीं


तेरी आँखे मुझसे कह रही है,
यूँ साँसों की दूरी अब अच्छी नहीं।
तो छोड़ दे ये शर्म ए गोरी,
तेरी कोरी जवानी अब अच्छी नहीं।
कब तक संभालेंगे बाबुल तुझको,
ढलकने लगा है तेरा आँचल।
यूँ मायके में चढ़ती जवानी अच्छी नहीं।
अंगों में तेरे इतना कसाव,
जैसे मन में छुपा हैं कोई डर.
यूँ डरती – खामोश जवानी अच्छी नहीं।

 

परमीत सिंह धुरंधर

 

 

किसी भी हुस्न में ऐसी विरह की आग नहीं


हम चाहें हुस्न वालों को,
मेरी ऐसी औकात नहीं।
सीधे -सादे इंसानों के लिए,
हुस्न के पास कोई सौगात नहीं।
इससे अच्छा की लगा दे जिंदगी,
अगर खुदा की राह में,
तो कोई बरक्कत हो जाए.
मक्कारी के अलावा,
हुस्न की झोली में कुछ भी नहीं।
कल रात मेरी कलम ने मुझसे कहा,
२५ दिन हो गए,
तुमने मुझे छुआ तक नहीं।
किसी के जिस्म को क्या छुऊँ?
किसी भी हुस्न में,
ऐसी विरह की आग नहीं।

 

परमीत सिंह धुरंधर

There is no desire left for you as my brain feels attraction for creativity and simplicity.

यूँ आँचल में इमली नहीं छुपाया जाता


हर किसी से रिश्ता नहीं बनाया जाता,
हर शहर को यूँ ही नहीं छोड़ा जाता।
नाली और नहर में अंतर है दोस्तों,
जवानी नहीं आने तक नहर पे नहीं जाया जाता।
बचपन मैंने भी गुजारें हैं,
आम और आवंले के खट्टेपन पे.
जब तक कुछ, कहीं ठहर न जाए,
यूँ आँचल में इमली नहीं छुपाया जाता।
मुझसे शिकायत मत करों मेरे बड़बोलेपन की,
अब सच यूँ सीने में दफनाया नहीं जाता।
हुस्न की महत्वाकांक्षाएं बढ़ रही हैं,
पर्दा, शर्म, चरित्र और पुरुष को मिटाने की,
मेरी कलम से भी अब ये बोझ नहीं उठाया जाता।
मैं यूँ ही बैठा रहूँगा तेरे इंतज़ार में उम्र भर,
मुझे डूबने का गम नहीं,
पर किनारों पर अब नहीं रहा जाता।

 

परमीत सिंह धुरंधर

 

There are some work which one should not do until time comes. However, people like to do that just for the shake of experience but refuse to take the responsibility. They hide and dont like if people point towards it.

मेरा अपना कोई घर क्यों नहीं है?


जो तन्हा कर गए हमें उम्र भर के लिए,
अब बरसों बाद मिले तो पूछते हैं,
मेरा अपना कोई घर क्यों नहीं है?
बहुत मासूमियत है, उनकी आँखों में आज भी,
तभी तो कह रहे थे,
मुझे उनकी तरह बच्चों से प्यार नहीं है.

 

Parmit Singh Dhurandhar

Yesterday, I met her and she asked why do not I have my family yet. With all her innocence, she herself gave the reason within a second that I do not love children like she does.